-
1 пузатый
-
2 paunchy
-
3 paunchy
пузатый -
4 paunchy
-
5 пузатый
-
6 пузатый
-
7 пузатый
разг.big-bellied, pot-bellied; paunchy (тж. о кувшине и т. п.) -
8 paunchy
-
9 paunchy
[ʹnɔ:ntʃı] aпузатый; с брюшкомnow, a little paunchier, they are still in business - и теперь, хотя ещё более погрузневшие, они при деле
-
10 paunchy
['pɔːntʃɪ]2) Макаров: "соломенный" (о брюхе животного), отвислый (о брюхе животного) -
11 пузатый
1) General subject: abdominous, barrel-bellied, bellied, big-bellied, paunchy, pot bellied, potbelly, round-bellied, stomachy, swag bellied, tubby, tun bellied, upholstered, ventripotent, potbellied (о человеке)2) Colloquial: pot-bellied, swag-bellied, tun-bellied3) Jocular: ventricose -
12 paunchy
[`pɔːnʧɪ]с брюшком, пузатыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > paunchy
-
13 пузатый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. pot-bellied............................................................2. paunchy(adj.) شکم گنده -
14 пузатый
1) прост. ( с большим животом) potbellied; paunchy2) разг. (о кувшине и т.п.) pounchyпуза́тый самова́р — round-bellied samovar
-
15 пузатый
прил.; разг.paunchy, pot-bellied, big-bellied -
16 paunchy
['pɔːnʧɪ]прил.с брюшком, пузатый -
17 paunchy
a пузатый; с брюшкомnow, a little paunchier, they are still in business — и теперь, хотя ещё более погрузневшие, они при деле
Синонимический ряд:fat (adj.) corpulent; fat; gross; obese; plump; portly; pudgy; pursy; stout -
18 пузатый
1. potbellied2. potbelly3. paunchyСинонимический ряд:толстобрюхая (прил.) брюхатая; толстобрюхая; толстопузая; утробистая -
19 abdominous
æbˈdɔmɪnəs прил. пузатый, толстый Syn: paunchy, pot-bellied(редкое) пузатый, толстобрюхийabdominous a толстый, пузатыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abdominous
-
20 pot-bellied
прил. пузатый, толстый Syn: paunchy, abdominous( разговорное) с большим животом, пузатый, толстопузыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pot-bellied
- 1
- 2